翁瑞珠期待岡山兩市場儘速遷移

永安區 │ 岡山區 │ 燕巢區 │ 彌陀區 │ 梓官區 │ 橋頭區

文章發布日期：2016/8/18 / 高市議壇NO.6

　　岡山魚市場及果菜批發市場目前皆在準備遷移，其中魚市場因為建物結構老化及周邊交通混亂，故有遷建的急迫性及必要性；而果菜批發市場因牴觸到捷運局的土地，亦須規劃遷移。翁瑞珠議員長期關心攤販，又身為農林委員會的一員，她期待市府能為兩座市場規劃完善的場域，為攤販提供良好的營業環境，並促進岡山成為完善的農、魚產品集散地。

　　岡山魚市場自民國54年開始營業，是全國養殖業最大的交易平台之一，但建物結構已老舊，拍賣場域也不敷使用。翁議員指出，由於市場內空間壅塞，大部分魚貨交易只得集結在市場外圍道路，導致周遭時常出現交通事故。她建議市府以編足預算或賒購的方式徵收土地，儘速將魚市場遷建，以維護市場的交易空間及當地居民的交通安全。

　　岡山果菜批發市場則早在民國45年就設立，多年來無懼生鮮市場崛起的考驗，仍是當地居民採購蔬果的據點。經農業局調查，70%以上的攤販希望遷移到和平公園旁，但有部分事項尚在協調中。翁議員表示，多數攤販倚賴市場收入支撐家庭經濟，任何變動皆可能影響其經濟來源，呼籲市府應進行完善規劃，並儘快完成遷移，以保障攤販權益。

　　翁議員長期關心市民生活，而市場是民眾購買食材的據點，更是關乎攤販生計的場所。市場位置是否便利、環境整潔與否、管理有無秩序……等等皆對攤販和居民有巨大影響。翁議員持續建議遷建該兩處市場已6年，希望遷建後能有更舒適的銷售環境，並呼籲市府重視岡山區農、魚市場的功能，以帶動地方經濟與發展。

翁瑞珠議員時常關心攤販所遭遇的問題，並致力替他們解決。圖片來源：市議員翁瑞珠服務處提供